补充下个人意见：
1、英文的解释中“zhongguancun got sick”，强调了中关村目前病怏怏的状态，而对比以水墨风格的颜色、图案、文字设计，则显示了“人文自然”环境对于“商业与经济”的重要效应，也强调了广告主“楼外楼”（应该是借用“山外青山楼外楼”的古典意境）的独特概念
2、商陆重楼中的“商”和“重”两个字特别做了放大和加重处理，有利用了重的“zhong”和“chong”两个发音，应该是想体现“重商有道，重楼助之”的思想
3、那个铜钱，是著名的“开元通宝”，在古代文化里，代表了殷实富饶的财富和至高无上的权利，这可能是隐含的意思吧

总体来讲，我觉得这个广告还是需要揣摩的。构思解读一下还是不错，只不过藏的有点深，路过的人应该不会很大印象吧……或者是我理解能力差也可能

PS.《suppli》我也在看，情感的部分其实满牵强，但是中间的广告创意还是有花心思的，每每被感动到

个人觉得《野猪》里的那个角色和龟梨实在很合，单从角色魅力来说，我还是更喜欢《野猪》